{"schema_version":2,"service":"lexifye-service","app_id":"appHE15tcm4UGKJdp3","lang":"zh","updated":1792526382,"page_url":"https://lexifye.publifye.com/zh/faq","items":[{"id":"fqiF5McQvsCu9cFlN7","kind":"use_case","question":"我正在写小说。您能在我们逐章写作的过程中，帮我建立这部作品的背景资料吗？","answer":"可以。在手稿旁维护一部自己的词典，为每个人物、地点、术语、自创词、规则和想法建立词条，统一记录各自的定义。让您的 AI 在起草每章之前使用 entry_search 和 dict_get，写完后再用 entry_add 和 definition_add_source 记录新增事实。如果某项事实有变，AI 会先读取现有定义，再使用 definition_set_source 和当前的 sha256 进行修订。这样，您就有了一部不断完善的世界观与术语手册，您和 AI 可以在整部书的写作过程中随时查阅。","ask":"每章动笔前先阅读我的作品背景资料；写完后保存新增事实。","how":"entry_search, dict_get, entry_add, definition_add_source","gets":"一部伴随手稿不断完善的背景资料词典。","url":"https://lexifye.publifye.com/zh/faq#faq-fqiF5McQvsCu9cFlN7"},{"id":"fqitm4TbzOPjHboOg0","kind":"use_case","question":"帮我深入梳理书中“恩典”的含义：它的各个义项、资料来源，以及我的定义从初稿以来发生了哪些变化。","answer":"在“恩典”词条下为每个义项分别添加定义，注明依据的来源，并使用 dict_set_field interlink=true，在数字阅读格式中为相关词条建立链接。您的 AI 可以用 note_set 保存研究笔记，用 definition_set_source 推敲措辞；如果已配置 Darash 扩充功能，还可以选择使用 dict_enrich，补充通过 Strong 编号引用的希伯来语或希腊语词根。definition_history、definition_diff 和 definition_revert 可用于查看和恢复仍保留的措辞：历史记录涵盖七天内最近 20 次保存的版本。如需比较更早的内容，请在私人笔记中保存带日期的阶段性版本，让您在作品逐步成形的过程中有据可查，反复思考。","ask":"深化“恩典”的各个义项和来源；比较已保存的措辞。","how":"definition_add_source, note_set, definition_history, definition_diff","gets":"逐步深化的含义、资料来源，以及保留的修订版本。","url":"https://lexifye.publifye.com/zh/faq#faq-fqitm4TbzOPjHboOg0"},{"id":"fqiEzTKtuhr9LTYvd4","kind":"use_case","question":"我已经写到第三部了。能用同一部词典，让它与第一部保持一致吗？","answer":"可以。让您的 AI 在起草系列中的任何一部之前，都先阅读同一部词典，并随着系列发展，将新增事实记录进去。每部 Junifye 图书都可以通过 book_set connected_dict 连接同一部 Lexifye 词典，同时自行选择哪些词条纳入本书的术语表。附录是生成图书时更新的快照；book_get 会显示术语表的差异，遇到同名定义时，本书自有的定义优先。这样，您既有了维持系列连贯性的共同参考，也能检查每部图书生成的术语表何时需要更新。","ask":"为我的整个系列使用同一部背景资料词典。","how":"entry_search, dict_get, book_set, book_get","gets":"系列共用的背景资料，以及各部图书独立的术语表快照。","url":"https://lexifye.publifye.com/zh/faq#faq-fqiEzTKtuhr9LTYvd4"},{"id":"fqiNhTzK7nRqnzAZh3","kind":"use_case","question":"我们写作时建立的背景资料，能变成书末的印刷版术语表吗？","answer":"可以。将词典连接到您的 Junifye 图书，然后选择正文中用到的术语、这些术语及其相关词条，或整部词典。Junifye 生成图书时，会把这些定义的快照放入术语表附录，让您无需重新录入，就能制作图书的印刷内文。请查看导入报告，了解哪些术语保留了本书原有术语表中的内容；词典发生变化后，请重新生成图书。作者的私人笔记不会包含在导出的词典内容中。","ask":"把我的作品背景资料转成书中的印刷版术语表。","how":"dict_get, book_set, print_set, book_get","gets":"由所选词条生成的印刷版术语表附录。","url":"https://lexifye.publifye.com/zh/faq#faq-fqiNhTzK7nRqnzAZh3"},{"id":"fqiPmGGHqiYSMxWOK3","kind":"use_case","question":"我正在为奇幻或科幻小说创造一门语言。能边写边建立它的词汇库吗？","answer":"可以。将每个自创词添加为词条，如有需要，在 translit 中填写拉丁字母转写，再将含义或用法示例添加为定义。把自创的词源和语法笔记与词条放在一起，之后导出词汇库，就能在手稿旁查阅。请使用拉丁字母拼写，或生成引擎所支持的 16 种文字系统涵盖的其他字符；自行设计的字形不保证能显示。采用特殊文字前，请先在导出文件中检查字符，因为不受支持的字母可能无法通过字形检查。","ask":"在我写作的过程中，建立自创语言的词汇库。","how":"entry_add, definition_add_source, note_set, dict_get","gets":"自创词、含义、示例和导出文件。","url":"https://lexifye.publifye.com/zh/faq#faq-fqiPmGGHqiYSMxWOK3"},{"id":"fqiEoqj3OMiV2v1Uk5","kind":"use_case","question":"我习惯通过定义事物来思考。这里能成为孕育想法的笔记本吗？","answer":"可以。为每个概念建立词条，用定义写明您的意思；当想法衍生出新方向时，再添加新的义项。开启 interlink，让定义中用到的词在阅读器、EPUB 和屏幕阅读版 PDF 中链接到各自的词条，并把尚未想清楚的问题留在私人笔记里。您的 AI 可以检索定义，将相关概念带回对话，并随着您的思考深入不断完善它们。近期修改可以在七天内、最近 20 次保存的历史记录范围内进行比较或恢复；私人笔记不会包含在导出内容中。","ask":"通过定义和关联我的想法，帮助我思考。","how":"entry_add, definition_add_source, dict_set_field, note_set","gets":"一本将概念相互连接、并留有私人问题的笔记本。","url":"https://lexifye.publifye.com/zh/faq#faq-fqiEoqj3OMiV2v1Uk5"},{"id":"fqi14aweH42GU112I6","kind":"use_case","question":"我在授课。每周积累的词汇能整理成学习手册吗？","answer":"可以。建立一部课程词典，与您的 AI 一起添加每周的重点术语、解释、示例和来源引用。随着课程推进审阅词条，再获取用于印刷内文的 PDF 来制作纸质学习手册，以及供学生阅读应用使用的 EPUB。您可以分发已下载的文件；使用 Lexifye 自带的阅读器和下载链接，仍需拥有词典访问权限。","ask":"建立我们课程的词汇表，并导出为学习手册。","how":"dict_create, entry_add, definition_add_source, dict_get","gets":"课程词汇表的可印刷 PDF 和 EPUB。","url":"https://lexifye.publifye.com/zh/faq#faq-fqi14aweH42GU112I6"},{"id":"fqiBAbbuxkjILW0lY7","kind":"use_case","question":"我祖母常说一些没人记下来的词。我们能编一部家族或地方方言词典吗？","answer":"可以。为每个方言词建立词条，在定义中记录它的含义、祖母使用这个词的例句，以及它出自何人或何地。您和 AI 逐步完善词典时，可以把不确定的写法和待研究的问题放在私人笔记里。完成后，将定义导出为 PDF 或 EPUB 送给家人，也可以保留结构化的 JSON，留待日后使用。","ask":"记录我祖母的方言词汇和例句。","how":"entry_add, definition_add_source, note_set, dict_get","gets":"注明出处的家族词汇，可导出为 PDF 和 EPUB。","url":"https://lexifye.publifye.com/zh/faq#faq-fqiBAbbuxkjILW0lY7"},{"id":"fqihwah3yhrUG39mG1","kind":"use_case","question":"我们组织把同一个缩略语用在三种不同的意思上。能统一它的含义吗？","answer":"可以。为公司或组织建立一部词典，记录每个术语或缩略语商定的含义，并在同一词条下区分确实不同的义项。邀请指定的访客编辑，或关联一个群组，让同事共同完善这些定义。让您的 AI 在撰写文档前先阅读词条，并使用当前的 sha256 保存商定的修订，以便发现相互冲突的修改。","ask":"统一我们的缩写含义，并共享其定义。","how":"entry_add, definition_add_source, guest_add, dict_group_add","gets":"含义清晰区分的共享术语表。","url":"https://lexifye.publifye.com/zh/faq#faq-fqihwah3yhrUG39mG1"},{"id":"fqixVWr407JEy6XTZ6","kind":"use_case","question":"我们的翻译团队总在反复讨论同一些词。我的 AI 能维护一份大家共用的术语表吗？","answer":"可以。为这项翻译建立一部私人词典，记录每个商定的术语及其定义。您的 AI 可以在处理下一段文字前先阅读词典，再随着团队作出决定，保存统一的措辞和参考来源。邀请访客编辑，或关联翻译群组，让团队查阅和完善同一组词条。","ask":"把翻译团队商定的术语集中到一个词汇表里。","how":"dict_create, definition_add_source, guest_add, entry_search","gets":"团队可以查阅并不断完善的私有词汇表。","url":"https://lexifye.publifye.com/zh/faq#faq-fqixVWr407JEy6XTZ6"},{"id":"fqiHhuH9YXP7WmdUD7","kind":"use_case","question":"我们的查经小组总会回到“恩典”和“盟约”这两个词上。能建立自己的词语研读词典吗？","answer":"可以。为每个词建立词条，收录小组的解释、不同义项和经文引用，并在研读加深时不断回看这些定义。配置好 Darash 扩充功能后，可以引用 Strong 编号，并使用 dict_enrich 添加对应的希伯来语或希腊语词，包含原文词目、音译和编写整理的定义。遇到术语重名时，您手动编写的词条优先；扩充工具也会报告所作的修改，或说明扩充功能是否不可用。","ask":"用圣经出处建立我们小组的词汇研究。","how":"entry_add, definition_add_source, dict_enrich, dict_get","gets":"小组的释义，可选附原文词条。","url":"https://lexifye.publifye.com/zh/faq#faq-fqiHhuH9YXP7WmdUD7"},{"id":"fqiFEIYro2nmk8xm62","kind":"how","question":"如何连接？","answer":"将 https://lexifye.publifye.com/mcp 添加到支持 OAuth 的 MCP 客户端，并使用 Publifye 登录以开始试用。付费方案在同一 URL 使用您的个人 API 密钥作为 X-API-Key；请在 Purchases 中获取或轮换密钥，并在需要时将客户端从试用 OAuth 切换为密钥认证。","url":"https://lexifye.publifye.com/zh/faq#faq-fqiFEIYro2nmk8xm62"},{"id":"fqi5V3jbZnSEawk960","kind":"how","question":"什么是 Lexifye 词典？","answer":"Lexifye 词典是一份结构化的术语与定义集合，包含来源信息。您的助手可以添加词条、保持术语一致，并生成供阅读或导出的词典。","url":"https://lexifye.publifye.com/zh/faq#faq-fqi5V3jbZnSEawk960"},{"id":"fqiARvZElq2WD6qN75","kind":"how","question":"我怎样用 Lexifye 在写作过程中建立作品的背景资料？","answer":"对您的 AI 说：“把我的作品背景资料放在手稿旁；每章动笔前先阅读，写完后把我们确定的内容补充进去。”它会先读取 house_style 和 source_syntax，用 dict_create 创建词典，再在起草前使用 entry_search 和 entry_get，或分页读取 dict_get；写完后，用 entry_add 和 definition_add_source 添加新人物、地点、术语、规则和想法，或使用 definition_get_source、definition_set_source 及当前的 sha256 修订已有内容。随着这套写作流程反复进行，您会得到一部不断成长的作者词典。","url":"https://lexifye.publifye.com/zh/faq#faq-fqiARvZElq2WD6qN75"},{"id":"fqiByh20BagMAyqLQ6","kind":"how","question":"我怎样用 Lexifye 持续探究书中某个词的含义？","answer":"您可以说：“帮我深入思考恩典：它的义项、来源，以及与我保存的初稿阶段版本相比有哪些变化。”您的 AI 会通过 entry_search 和 entry_get 找到它，为各个义项使用 definition_add_source，用 definition_set_source 和新读取的 sha256 推敲措辞，用 note_set 记录研究，用 dict_set_field interlink=true 建立关联；如果已配置，还可以选择用 dict_enrich 补充通过 Strong 编号引用的词根。它会用 definition_history 和 definition_diff 比较仍保留的版本，或用 definition_revert 和当前的 sha256 恢复其中一个版本。您会得到逐步深化的含义及其来源；历史记录保留七天内最近 20 次保存的版本，因此如需跨更长时间比较，请在笔记中保存带日期的阶段性版本。","url":"https://lexifye.publifye.com/zh/faq#faq-fqiByh20BagMAyqLQ6"},{"id":"fqipEztv7BulCNfhC2","kind":"how","question":"我怎样用 Lexifye 让整个系列的各部图书保持一致？","answer":"您可以说：“起草任何一部之前都先使用同一部系列词典，让第三部遵循我们在第一部中确定的事实。”您的 AI 会通过 entry_search 和 entry_get，或分页读取 dict_get，查阅同一个 Lexifye dict_id，并在那里记录新增事实；然后对每部关联的图书，使用 Junifye book_set connected_dict 和同一个 ID。它会检查 book_get glossary_import 和 glossary_drift，包括本书自有定义的覆盖情况，并对已配置的图书使用 print_set 更新过时的印刷附录。您会得到一套共享背景资料和各部图书独立的术语表快照；每个快照都会在对应图书生成时更新。","url":"https://lexifye.publifye.com/zh/faq#faq-fqipEztv7BulCNfhC2"},{"id":"fqiIuw9xAOJL54pcO2","kind":"how","question":"我怎样用 Lexifye 将作品背景资料转成书中的印刷版术语表或附录？","answer":"您可以说：“把背景资料中读者需要了解的术语，放进书中的印刷版术语表。”您的 AI 会通过 Lexifye dict_get 获取词典 ID，用 Junifye book_set connected_dict 建立连接，然后将 glossary_scope 设为 used 以纳入正文术语，设为 used_recursive 以同时纳入相关词条，或设为 full 以纳入全部内容。它会调用 print_set 并指定您选择的印刷商；如果已配置，则只需传入 book_id。之后，它会检查 book_get glossary_import 和 glossary_drift，确认结果以及本书自有定义的覆盖情况。您会在图书的印刷内文中得到术语表附录；私人笔记不会包含在内，之后如有词典变更，需要重新生成图书。","url":"https://lexifye.publifye.com/zh/faq#faq-fqiIuw9xAOJL54pcO2"},{"id":"fqiXQKeuT0Yg63HuB1","kind":"how","question":"我怎样用 Lexifye 把词典分享给编辑或合著者，并在之后收回访问权限？","answer":"您可以说：“让我的编辑访问这部词典；合作结束后移除权限。”您的 AI 会以您的所有者权限使用 guest_find_user 查找对方的 Lexifye 账户，确认返回的 user_id，然后调用 guest_add；之后再检查 guest_list 并使用 guest_remove。它也会检查已关联的群组：dict_group_remove 会移除该群组授予的权限，但其他访客或群组授予的权限仍然有效。您可以共同编辑，并随时撤销在线访问权限；对方已经下载的文件仍会保留在对方手中。","url":"https://lexifye.publifye.com/zh/faq#faq-fqiXQKeuT0Yg63HuB1"},{"id":"fqiStGH6pB6Ya9DYA6","kind":"how","question":"我怎样用 Lexifye 从已有的词汇开始整理？","answer":"您可以说：“把这份粘贴的词语和含义列表整理成我的词典，遇到缺失的定义就向我提问。”在读取 house_style 和 source_syntax 后，您的 AI 会用 dict_create 创建词典，或使用所选的现有词典，通过 entry_search 和 entry_get 检查每个术语，再用 entry_add 和 definition_add_source 添加新词条。对于商定的现有定义修改，它会使用 definition_get_source、definition_set_source 和当前的 sha256，然后用 dict_get 检查结果并获取导出链接。这样，您可以通过常规编写工具将列表整理成结构化词条；此流程不以存在 CSV 或 TBX 导入器为前提。","url":"https://lexifye.publifye.com/zh/faq#faq-fqiStGH6pB6Ya9DYA6"},{"id":"fqi0OlSQ6lxVP05El1","kind":"how","question":"只记得词的一部分，也能找到词条吗？","answer":"可以。entry_search 能在词目或音译中查找完全匹配的片段，忽略大小写和附加符号；设置 content=true 还可搜索定义正文。您的 AI 会查看匹配结果，并使用 entry_get 或 definition_get_source 获取所选词条，先阅读定义，再使用它。","url":"https://lexifye.publifye.com/zh/faq#faq-fqi0OlSQ6lxVP05El1"},{"id":"fqid9WCA5uDGaOAZP8","kind":"trust","question":"如果误删了内容怎么办？","answer":"删除是可恢复的：词典、词条和定义会在回收站中保留 30 天，期间可以恢复。请在期限结束前，用 trash_list 找到已删除的对象，再使用对应的恢复工具；定义历史记录仍受其自身保留期限的限制。","url":"https://lexifye.publifye.com/zh/faq#faq-fqid9WCA5uDGaOAZP8"},{"id":"fqiaQQuRfU08LJxak1","kind":"trust","question":"这是一个公开的词典网站吗？","answer":"不是。词典内容是私密的，需要凭据和经授权的访问权限。知道词典 ID 或生成文件的链接并不意味着有权访问，匿名读者无法浏览或获取内容。","url":"https://lexifye.publifye.com/zh/faq#faq-fqiaQQuRfU08LJxak1"},{"id":"fqirzZ5err5l24e0d5","kind":"trust","question":"谁能查看我的词典？","answer":"您、受邀的访客编辑、已关联群组的成员，以及获授权的 Publifye 服务都可以阅读您的词典。Junifye 可以通过经授权的服务间访问导入术语表。查看内容和下载文件都需要凭据；词典 ID 或链接不会赋予公开访问权限。","url":"https://lexifye.publifye.com/zh/faq#faq-fqirzZ5err5l24e0d5"},{"id":"fqiSMphAXzOJvuyNH6","kind":"trust","question":"其他人能和我一起编写词典吗？","answer":"可以。添加指定的访客编辑，或关联一个群组；移除后，其读取和写入权限都会立即撤销。","url":"https://lexifye.publifye.com/zh/faq#faq-fqiSMphAXzOJvuyNH6"},{"id":"fqiuERIST1fgcIUkw2","kind":"buying","question":"该选哪个方案？","answer":"如果需要词典，请选择 Lexifye Access；如果要将术语表用于图书，请选择 Junifye + Lexifye；如果还需要通过 Darash 开展研究，请选择 Complete Trio。付费组合使用一个个人 API 密钥；当前优惠请查看商店。","url":"https://lexifye.publifye.com/zh/faq#faq-fqiuERIST1fgcIUkw2"},{"id":"fqi4vO2dn0DXKgiGl4","kind":"buying","question":"付款前可以先试用吗？","answer":"可以。免费试用无需提供银行卡，即可使用完整产品。试用时长和使用额度请查看商店。","url":"https://lexifye.publifye.com/zh/faq#faq-fqi4vO2dn0DXKgiGl4"},{"id":"fqiyn2BMLV0NVryHI2","kind":"buying","question":"我也写书，有组合方案吗？","answer":"如果需要词典，请选择 Lexifye Access；如果要将术语表用于图书，请选择 Junifye + Lexifye；如果还需要通过 Darash 开展研究，请选择 Complete Trio。付费组合使用一个个人 API 密钥；当前优惠请查看商店。","url":"https://lexifye.publifye.com/zh/faq#faq-fqiyn2BMLV0NVryHI2"},{"id":"fqiWmo2ztiJAD0YCM4","kind":"buying","question":"可以取消吗？","answer":"登录账单管理门户，即可管理或取消订阅。请导出您想保留的词典文件，并查阅当前账户条款，了解续订和访问条件。","url":"https://lexifye.publifye.com/zh/faq#faq-fqiWmo2ztiJAD0YCM4"}],"site":{"name":"Lexifye","tagline":"The living context of a book or whole series, built by the author with their AI.","what":"Define every character, place and idea once; your AI reads them before each chapter and keeps the series consistent."},"sections":[{"kind":"intro","label":"Lexifye 是什么","item_ids":[]},{"kind":"use_case","label":"人们用它做什么","item_ids":["fqiF5McQvsCu9cFlN7","fqitm4TbzOPjHboOg0","fqiEzTKtuhr9LTYvd4","fqiNhTzK7nRqnzAZh3","fqiPmGGHqiYSMxWOK3","fqiEoqj3OMiV2v1Uk5","fqi14aweH42GU112I6","fqiBAbbuxkjILW0lY7","fqihwah3yhrUG39mG1","fqixVWr407JEy6XTZ6","fqiHhuH9YXP7WmdUD7"]},{"kind":"how","label":"使用方法","item_ids":["fqiFEIYro2nmk8xm62","fqi5V3jbZnSEawk960","fqiARvZElq2WD6qN75","fqiByh20BagMAyqLQ6","fqipEztv7BulCNfhC2","fqiIuw9xAOJL54pcO2","fqiXQKeuT0Yg63HuB1","fqiStGH6pB6Ya9DYA6","fqi0OlSQ6lxVP05El1"]},{"kind":"trust","label":"隐私与信任","item_ids":["fqid9WCA5uDGaOAZP8","fqiaQQuRfU08LJxak1","fqirzZ5err5l24e0d5","fqiSMphAXzOJvuyNH6"]},{"kind":"buying","label":"方案与试用","item_ids":["fqiuERIST1fgcIUkw2","fqi4vO2dn0DXKgiGl4","fqiyn2BMLV0NVryHI2","fqiWmo2ztiJAD0YCM4"]}]}